通版阅读请点击:
展开通版
收缩通版
当前版:02版
本期发布:
国学经典
  “弃事则形不劳,遗生则精不亏。夫形全精复,与天为一。”(《庄子·达生篇》)
  【译文】“舍弃俗事就形体不劳累,遗忘生命中的事务就精神不亏损。形体健全,精神充足,便和自然合而为一。”
  “达生之情者,不务生之所无以为;达命之情者,不务命之所无奈何。”(《庄子·达生篇》)
  【译文】“通达生命实情的,不追求生命所不必要的东西;通达命运实况的,不追求命运所无可奈何的事故。”
  “生者,假借也;假之而生生者,尘垢也。死生为昼夜。”(《庄子·至乐篇》)
  【译文】“身体乃是外在物质元素假合而成;外在元素假合而产生的生命,乃是暂时的凑集。生和死就好像昼夜一样的运转。”