通版阅读请点击:
展开通版
收缩通版
当前版:02版
本期发布:
国学经典

  “吾生也有涯,而知也无涯。以有涯随无涯,殆已;已而为知者,殆而已矣。”(《庄子·养生主》)
 【译文】“我们的生命是有限度的,而智识是没有限度的,以有限度的生命去追求没有限度的智识,就会弄得很疲困;既然这样还要去汲汲追求智识,就会弄得更加疲困不堪了!”

 “忘年忘义,振于无竟,故寓诸无竟。” (《庄子·齐物论》)
  【译文】“安适于生死年岁,安适于是非仁义,邀游于无穷的境域,这样也就能寄寓于无穷的境域。”

  “物无非彼,物无非是。故曰彼出于是,是亦因彼。” (《庄子·齐物论》)
  【译文】“世界上的事物没有不是‘彼’的,也没有不是‘此’的。所以说彼方是出于此方对待而来的,此方也因着彼方对待而成。”